Well, yes skirmish actions happen before wounds are placed. So you return Pippin to your hand to wound the guy twice, then he takes 1 wound for losing the fight. However, if the strength required for Sam to win the skirmish requires him spotting Pippin, then he will not win the skirmish because strengths are totalled at the end of the skirmish.
Thranduil