I think that to transfer a card, the bearer must meet the requirements of bearing it. If I remember correctly, Bib said that
rabbit stew changed the requirements for bearer. I disagree, because when it says "Each time bearer wins a skirmish, you may transfer this condition to a fellowship companion" that is merely another restriction on who can bear it, limiting it to
![Shire [Shire]](https://lotrtcgdb.com/forums/Smileys/classic/shire.png)
companions, and then (when that ability activates)
![Shire [Shire]](https://lotrtcgdb.com/forums/Smileys/classic/shire.png)
fellowship companions. Option 2 for me.